Check the Hide totals in student grade summary checkbox to hide the total grades column from students, so that it doesn’t appear on their grade summary page.
Alternatively, uncheck the box to unhide to make the total grades column visible to students.